Category Archives: Write and Wrong

Language and (mis)usage.

Conversation Hearts Get Fresh Start, Still Likely to Sit on Shelf and Get Stale

I’m a word-nerd with a wicked sweet tooth, so recent changes to the classic recipe of Sweethearts, those chalky but charming confections of elocution, has got me in something of a tizzy. (Usually the tizzy comes from eating six boxes in a sitting, but I don’t do that til they go 75%-off at the drug store the week after Valentine’s Day.)

The food blog of the Chicago Tribune tells us that the attack comes on two fronts, text and taste:

First, the messages. Classic sayings were thrown out. The new top 10 list (chosen in an online contest) includes the tech-flavored as well as the return of some historic love notes:

Tweet Me, Text Me, You Rock, Soul Mate, Love Bug, Me + You, Puppy Love, Sweet Love, Sweet Pea, Love Me

Corny or cute, you decide. But what has us in a sugar-snit are the flavor changes. NECCO has been rewriting the love messages for years, but the new flavors come as a shock. Here they are, along with our decidely biased reviews:

Green apple: Too tart
Blue raspberry: What does that even mean? And, yuck.
Strawberry: Like very bad strawberry pie with that artificial goop on top.
Lemon: Tastes like Lemonheads, which we love.
Grape: Grape soda, but not our favorite.
Orange: Like Bayer Aspirin for children.

As you can imagine, the idea of a Sweetheart that says “Tweet Me” has me gagging almost as much as the Green Apple is going to. I mean, does that even make sense? Are people flirting via Twitter now? God help us.

The evolution of the conversation heart to reflect current memes (or whatever we called memes before we had that word) dates back to the early 1990s, according to Necco, when

New England Confectionery Company’s Vice President Walter Marshall decided to update the sayings each year and retire some. His first –Fax Me–created a lot of attention from Sweetheart fans. As a result, each year we receive hundreds of suggestions from romantics, candy lovers and school kids for new sayings. From old tech, “Call Me” to new tech, “E-mail Me,” Sweethearts® keep the pulse on the heartbeat of the nation.

Well this year they decided to turn copywriting over to the public, letting America tell them “how they express their love.” And again I say: God help us.

Necco also tells us that the new Sweethearts have been reformulated to be “softer and more fun to eat.” This, if nothing else, will probably come as good news to receivers of the stubborn little nuggets. But as someone who actually likes their near-tastelessness and cement consistency, and who has always gone out to get them for herself (sad on so many levels, let’s please move on), I fear this might be the worst Valentine’s Day yet.

@homealone wanting #candy

Racist Slur Making All Local Stops in Atlanta

The Atlanta Journal-Constitution reported this week that Asian-Americans in the city are contesting the Rapid Transit Authority’s decision to rename a train running through the heavily-Asian Doraville neighborhood the Yellow Line.

MARTA officials were warned by an employee before the name change last October that Atlanta’s burgeoning Asian community would find the term for the line to Doraville offensive.

“Historically, it has had a derogatory intent,” said John Park, an attorney with the nonprofit Center for Pan Asian Community Services in Doraville, just down the hill from the Marta station. “It physically paints a very unattractive picture. I don’t consider myself ‘yellow.’”

Park and other Asian activists plan to meet Friday with MARTA CEO Beverly Scott. They hope MARTA will change the line’s name from yellow to gold.

It never fails to amaze how thoroughly stuffed with idiots our country’s bureaucracy is (are you asking for trouble, ya dumb masochists?), but, c’mon, it’s rather silly to get all riled up over the color coding of the subway system. Shit, Atlanta, you still Tomahawk Chop at Braves games. Come to think of it, I used to live on Boston’s Red Line in the middle of a sizable Navajo enclave and no one there had a problem.

Oh! Hold the phones! I get it now. This don’t-call-me-yellow battle cry is a cover up for a different problem, one that changing the line’s name to Gold won’t solve. Why didn’t we see this sooner? MARTA officials, if you’re reading this, the answer is clear: Change the name to the Yerrow Rine.

[via Jalopnik]

Sun’s Schwartz Tweets Larry Ellison the Finger in 5-7-5

I guess it’s official: The Internet has killed formality. Today we add another awesome resignation to the annals of unprofessionalism, and watch executive dignity go the way of the Full Sentence. In the wake of an Oracle takeover, Sun Microsystems CEO Jonathan Schwartz tweeted his way out the front door:

Of course we all must know that this is not actually how he tendered his resignation, despite BoingBoing’s assertion of such. Though, it’d be a lot cooler if he did.

[via NYT via BoingBoing.]

Bulk Mail Bards

Not so long ago we looked at an awesome piece of spam mail that seemed acutely aimed at the Unhappy Mediator’s proclivity for the scientific. Well, yesterday I found myself once again immersed in my junk folder, and the language lover in me was struck by the inventive word choice and unusual rhythms of a handful of emails. They were downright… poetic. Indeed, the subject heads and first lines seemed to form perfect lyrical couplets. Below, a selection that would give even Chaucer a chubby. Shake William’s spear. Thaw Robert’s Frost. Make ee cummings. I’ll stop, I’ll stop.

Sad truth on your size
Potion for heroic banging

Avoid bed-loser’s fate
Love-skill increment

The night is a time to have fun in bed. Make this fun lasting!
Best girl-digging skills

Need your knob up?
Any girl will stay with you

I got a lot about you
In shape for making it?

Harder banging is real
Exploding ardor every night

Want to see her happy tears?
Don’t pay for delivery

High amour degree
Shoot your gin into her vagina

10 seconds and it’s up and firm
Confirm on receiving

Smoking Section Semantics

“I’m sorry, you can’t smoke here.”
“Oh, ok. Well, can I smoke here?”
“Sure, knock yourself out.”

Taken on Eldridge between Stanton and Rivington.

News from the NY1 Gaydar

Apologies that I couldn’t pull the video, but take a listen for an amusing misuse of the word “gaydar” from a New York 1 travel report today. It comes in at 35 seconds.

Ass Effects

Most writers will probably tell you that if you want your writing to come out well it’s important to read your work aloud. Things that look good on the page and may make perfect logical sense often come out awkward or confusing when verbalized.

So one might wonder what they were thinking over at Eisai/PriCara when they named their acid reflux mediation AcipHex. Or how their commercials got by the ad group without anyone raising a hand with a discomfited clearing of the throat, “ahem, did he, uh… does anyone else think it sounds like…?”

But it might explain why they started looking for a new marketing manager for the product a month and a half ago:

Requirements: Self starter, multi-tasker, understands rhyming.

This Week’s Top Nerd-mail Dec 13-19

Seasons greetings from the Norwegian Coastal Administration.

[From Norway to you, via my inbox]

Related: Top Nerd-mail Dec 6-12

What is this shit doing in my New Yorker?

Did you read this article in the current New Yorker about a philanthropist revitalizing Mozambique’s Gorongosa National Park? And did you find it strange when the writer, Philip Gourevitch, used the word “shit” in describing hippos’ important ecological role?

It really caught me off guard. Not that I think it’s inherently inappropriate to use expletives  (fucking obviously), but it’s jarring in a quasi-scientific context. I studied wildlife management and ecology in East Africa, and I don’t remember ever discussing “shit.” (Unless we were talking Typhoid and pit toilets.) Just sayin.

This Week’s Top Nerd-mail

Gold Star!

I get a healthy handful of emails from tech companies and PR agencies with some pretty lame-sounding subject lines in my in-box each week — Large Display Industry Snapshot 2009, Interactive Toy Concepts at CES 2010 and WOORYWOOS TAKE OVER TV, to name a few from the last couple days. But then I get one like this that’s so over-the-top geektastic and it makes all the others fade away:

Futron! Space Competitiveness! Webinar! A veritable cavalcade of scitech buzzwordiness. I don’t even care what it means — sign me up.